Traktanden an der 24. ordentlichen Generalversammlung von Swissfundraising

1. Wahl der Stimmenzählerinnen oder Stimmenzähler
2. Genehmigung der Traktandenliste für die heutige Generalversammlung
3. Genehmigung des Protokolls der ordentlichen Generalversammlung vom 26. April 2017
4. Genehmigung des Jahresberichts 2017
5. Genehmigung der Jahresrechnung 2017 und des Berichts der Kontrollstelle
6. Erteilung der Décharge für den Vorstand
7. Wahl des Vorstandes
8. Wahl Revisionsstelle
9. Festlegung Mitgliederbeiträge
10. Aktuelle Informationen aus Vorstand und Geschäftsstelle
11. Varia

Wir freuen uns, Ihnen im Anschluss an die Generalversammlung einen Stehlunch zu offerieren.

***

Ordre du jour à la 24ème assemblée ordinaire de Swissfundraising

1. Élection des scrutatrices et scrutateurs
2. Approbation des points de l’ordre du jour pour l’assemblée générale
3. Approbation du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire du 26 avril 2017
4. Approbation du rapport annuel 2017
5. Approbation des comptes annuels 2017 et du rapport de l’organe de révision
6. Octroi de la décharge au comité directeur
7. Élection de remplacement au comité
8. Élection de l’organe de révision
9. Détermination des cotisations de membres
10. Informations actuelles du comité directeur et du secrétariat
11. Divers

Après l’assemblée générale, nous aurons le plaisir de vous offrir un lunch debout.